Áreas de especialización

Nuestro equipo de traductores está especializado en las siguientes áreas:

Derecho

Documentación societaria, poderes, cartas oferta, contratos, préstamos, documentación bancaria, pólizas de seguros, arbitrajes, demandas, sentencias, exhortos, resoluciones. Instrumentos notariales. Certificaciones y documentación relacionada con el comercio exterior. Ofertas públicas y privadas de acciones, bonos y otros títulos de deuda, prospectos, indentures, informes y formularios requeridos por la SEC (Comisión de Bolsa y Valores de los EE.UU.).

Medio ambiente

Cambio climático, riesgo de desastres, biodiversidad, energías renovables y mercados de carbono.

Finanzas

Documentos financieros, contables e impositivos. Memorias, estados contables, informes de auditoría.

Investigación de mercado y publicidad

Material publicitario y promocional, contenido de sitios de internet, guiones y briefs publicitarios, presentaciones e informes de estudios cualitativos y cuantitativos, cuestionarios, guías de pautas.

Documentos

Académicos, personales y migratorios.